Blumberg. Wutachtalbahn, Train