Dürmentingen. Katholische Kirche