Malente. Bahnhof, 1941