Vilshofen an der Donau. Schweiklberg, Abtei