Nordhausen. Roland, 1911