Oldenburg. Hauptbahnhof, Omnibussen mit Autos